Di seguito, sono (e saranno) proposte talune brevi considerazioni, rispetto agli Emirati Arabi Uniti (UAE), circa il Contratto di Compravendita e quello di Agenzia Commerciale.
In materia di Compravendita (Internazionale), appare interessante iniziare a sottolineare che, intenzionati ad allinearsi il più possibile con gli Standards delle relazioni commerciali globali, gli UAE, nel complesso ed in primis, osservano (adottandoli) gli INCOTERMS 2020 (elaborati in seno all’International Chamber of Commerce – ICC) e la Lex Mercatoria (Principi Unidroit\Uncitral).
Dal canto suo, invece, nel suddetto ambito territoriale, il Contratto di Agenzia Commerciale è disciplinato da una normativa specificatamente dedicata. Questi, i suoi riferimenti: la Legge Federale n. 18 del 1981 (con le sue successive modifiche , tra le quali quelle intervenute nel 1988, nel 2006, e nel 2010) , la Legge Federale n. 18/1993 e il Codice Civile degli Emirati Arabi Uniti (Legge Federale 5/1985).
Approfondendo codeste fonti, a titolo esemplificativo e non esaustivo, si può evincere che: gli Agenti Commerciali operativi negli Emirates, per legge, devono sottoporsi a registrazione (avanti al deputato Ministero dell’Economia e del Commercio) e devono essere selezionati tra cittadini UAE (o, se Persone Giuridiche, fra Società interamente in titolarità a cittadini degli Emirati Arabi Uniti). In particolare, L’impianto normativo di riferimento riconosce una serie di diritti inderogabili a favore dell’agente. Tra questi, per esempio, si richiama quello all’esclusività: infatti, le aziende rappresentate possono affidarsi ad un unico Agente (o autorizzarne uno per ogni Emirato e\o per ogni bene\prodotto che sia oggetto di commercializzazione). Inoltre, per quanto attiene al potere di rappresentanza, sostanzialmente, il medesimo viene esercitato in maniera simile a quella prevista dall’Ordinamento Italiano. L’Agente di Commercio, dunque, può limitarsi all’attività di promozione; oppure, può muoversi in modo più “profondo” godendo del rilascio di corrispondente procura[1].
[1] Si veda sul punto: Contratto di agenzia commerciale negli Emirati Arabi Uniti
Scrivi un commento